乾隆却摆摆手，不以为意：“不过是夜猫叫春，不必理会。来，继续下，朕今日定要赢你一盘！”他兴致正浓，丝毫没有离开的意思。
柜子后的燕子听得清清楚楚，心中叫苦不迭，只觉得时间从未如此难熬。
外面的四个太监见信号无用，一合计，把心一横，其中一人扯着嗓子大喊起来：“不好啦！失火啦！快救火啊！”
这一声石破惊，画室内的乾隆猛地站起。门外的侍卫也瞬间冲了进来护驾。乾隆脸色严肃：“何处失火？”
“好像……好像是西六宫那边！”太监慌慌张张地指向大致方向。
乾隆心中一紧，也顾不上下棋了，在侍卫的簇拥下急忙赶往西六宫。班杰明心中暗叫一声“糟糕”，却也无力阻止。
四个太监趁乱溜进画室，急忙找到燕子，拉着她就往外跑。宫内此刻已被“失火”的喊声惊动，顿时乱作一团，太监宫女们提着水桶乱跑，锣声四起。
这动静自然也惊动了坤宁宫。皇后听到喧哗，走出殿门，得知是喊“失火”，她嘴角勾起一抹冷笑，语带刻薄地道：“慌什么？不定根本没事。真要着火，指不定是哪个‘福薄’的宫里走了水呢。” 她话语中的暗示，直指令妃的延禧宫。
乾隆赶到西六宫，发现并无火情，正自疑惑，听到皇后此言，又想到令妃的延禧宫正在西六宫范围，心下更急，连忙摆驾延禧宫。见到令妃安然无恙地迎出来，他才松了口气。
这时，永琪急匆匆赶来：“皇阿玛，漱芳斋那边还没查看！”
乾隆心头又是一紧，一帮人又急忙转往漱芳斋。刚到院门口，就见燕子只披着一件外衣，头发微乱，睡眼惺忪地站在门口，脸上带着恰到好处的惊恐，拍着胸口道：“皇阿玛！吓死我了！我刚睡下就听到外面喊失火，赶紧爬起来了，这是怎么回事啊？哪里着火了？”
乾隆见她安然无恙，只是受了惊吓，这才彻底放下心来，安抚道：“没事了，虚惊一场。快回去睡吧，朕会查清楚是何人胡乱喊叫，扰乱宫闱！”
燕子乖巧地点头，退回屋内，关上门，背靠着门板，这才长长地舒了一口气，和屋内的明月、彩霞交换了一个劫后余生的眼神。
而这场由她夜探如意馆引发的闹剧，终于在“失火”的乌龙和她急中生智的表演中，有惊无险地落下了帷幕。
只是，那未能对班杰明出口的、关乎终身的话语，如同今夜悬在半空的月，清冷而遗憾地挂在了她的心头。
乾隆见燕子一副受惊不的模样，加之自己也折腾了半宿，身心俱疲，便挥挥手让众人都散了，各自回去休息。漱芳斋内，燕子得知那声“失火”是“四大才子”急中生智的杰作，大大地夸奖了他们一番，主仆几人又是后怕又是得意，总算又渡过一劫。
然而，风波并未就此平息。次日，皇后特意前往养心殿向乾隆请罪，言词恳切，自己昨日在御花园失态，有失中宫风范。乾隆看着眼前这位结发妻子，想起她年轻时的温婉，不禁叹道：“皇后，你原本是个温柔善良的人，怎么这些年，脾气竟一年年变成了这样？”
皇后垂下眼帘，掩去眸中的不甘与涩意，恭顺地回道：“皇上教训的是，是臣妾一时情急，失了分寸。臣妾日后定当好好克制己心，谨守本分。” 她话锋一转，语气带上了几分委屈，“只是……皇上，昨日还珠格格不仅冲撞了臣妾，之前……之前她还用弹弓打了臣妾，臣妾念她年幼无知，未曾禀告，但如今看来，若再不加管束，只怕日后会更加无法无，损及皇家颜面。”
乾隆一听，眉头立刻皱了起来。冲撞或是无心，但用弹弓打皇后，这便是蓄意顽劣了！他本就因昨夜的闹剧对燕子有些不满，此刻皇后旧事重提，更是火上浇油。他沉着脸道：“竟有此事？这孩子，实在是被朕宠得太过！看来不严加管教是不行了。皇后，你是六宫之主，教导格格规矩本是分内之事。从明日起，就让燕子到你宫中，由你和容嬷嬷亲自教导她宫规礼仪！务必把她那些市井习气给朕扳过来！”
皇后心中暗喜，面上却依旧端庄：“臣妾遵旨，定当尽心竭力，教导还珠格格。”
旨意传到漱芳斋，燕子如遭晴霹雳。她立刻跑去求见乾隆，眼泪汪汪地恳求：“皇阿玛！我不要去坤宁宫！我知道错了，我以后一定乖乖的，您别把我交给皇后娘娘！”
但乾隆正在气头上，加上皇后“证据确凿”，他认定燕子需要严管，硬起心肠道：“此事已定，无需多言！你若真知错，便好好跟皇后学规矩！”罢便不再看她。
燕子绝望地回到漱芳斋，哭成了泪人。紫薇、永琪、尔泰等人围着她，又是心疼又是无奈。燕子抽抽噎噎地拉着紫薇的手：“紫薇，你教我的那些走路、行礼的规矩，我才刚学了个开头，连路都还没走利索呢……现在要去皇后娘娘那里，她肯定往死里挑我的错处，我怎么办啊……”
此言一出，紫薇心中更是酸楚难当。确实，自从入宫以来，漱芳斋风波不断，她断断续续教给燕子的宫中礼仪和规矩，进展极其缓慢。最初学习的“孝走、坐、卧”基本仪态，如今燕子也仅仅是在“走”这一项上，勉强达到了能走稳、不再像以前那样连蹦带跳的程度，但距离“行不回头，笑不露齿”的规范还差得远。至于更复杂的叩拜大礼、应对言辞、宴饮规矩等等，更是尚未开始系统学习。如今皇阿玛盛怒之下，直接将燕子交给以严苛着称的皇后和容嬷嬷，岂不是羊入虎口？
“都怪我，”紫薇自责道，“若是我能早些督促你，让你学得快些，规矩好些，或许今日就不会……”
“这不怪你，”永琪打断她，眉头紧锁，“是皇额娘存心要找茬，就算燕子规矩学得再好，她也能挑出不是来。眼下最要紧的，是想想怎么帮燕子渡过这一关。”
与此同时，在漱芳斋的另一角，尔康找到了因燕子之事同样心神不宁的紫薇。看着眼前温婉柔美却又忧心忡忡的女子，尔康再也压抑不住内心的情感，他将紫薇拉到更僻静处，向她倾诉了埋藏心底已久的情意，誓言此生不渝，无论前方有多少艰难险阻，譬如身份的云泥之别、宫廷的重重阻碍，他都愿与她共同面对。
紫薇闻言，如遭雷击。她心中对尔康并非无意，这段日子以来的相处，尔康的沉稳、可靠与深情早已悄然触动她的心弦。但此刻，燕子正面临严峻的考验，自身尚且难保；而自己的身份更是悬而未决的一柄利剑；尔康又是御前侍卫，福家的长子，前途无量。她怎能在这风雨飘摇之时，再添上一段为宫规所不容、可能拖累他乃至整个福家的私情？ 巨大的震惊、恐惧、对现实的无力感以及对尔康的保护欲，让她不敢也不愿承受这份过于沉重的情福她连连摇头，眼中含泪，语气甚至是带着几分仓皇的拒绝：“不……尔康少爷，请你不要再了！这不可能……我们不可能……” 她几乎是慌乱地挣脱开，刻意疏远。尔康满腔热忱遭遇冰水，看着她逃避的背影，心中痛楚难当，两人之间原本朦胧美好的情愫，瞬间陷入了僵局，面临着严峻的考验。
屋漏偏逢连夜雨。燕子心情郁闷，为了排解烦恼，竟拉着明月、彩霞、凳子、桌子等漱芳斋的太监宫女们，在院子里“聚众赌博”，玩起了骰子，吆五喝六，暂时将烦恼抛在了脑后。她似乎想用这种最熟悉、最“燕子”的方式，来对抗对未知惩罚的恐惧。
正当他们玩得兴起，赌注（不过是些瓜子、花生、糕点）堆了一桌子，笑声喧闹声传出老远时，乾隆和皇后竟一同驾临漱芳斋！显然，皇后是特意请皇上来“亲眼看看”还珠格格的“真面目”的。
眼前这一幕让乾隆勃然大怒！格格与奴才同桌赌博，成何体统！他之前还觉得皇后或许言过其实，此刻亲眼所见，那点怜惜之心瞬间被怒火取代。 尤其看到燕子那显然还未经过严格训练的、略显随意的坐姿和举止，更是觉得皇后要求严加管教无比正确。
“燕子！你太让朕失望了！”乾隆厉声喝道。
燕子等人吓得魂飞魄散，慌忙跪倒在地。她下意识想用紫薇教过的姿势跪好，却因为紧张和练习不足，动作显得僵硬又笨拙。
皇后在一旁添油加醋：“皇上您看，臣妾所言非虚吧？这般行径，连同基本的仪态都尚未掌握，若不严加管教，日后如何得了？”
乾隆铁青着脸，指着燕子：“从明日开始，你每日按时去坤宁宫，跟着皇后和容嬷嬷学习规矩！若敢懈怠，朕绝不轻饶！”为了显示决心，皇后还特意叫来了两个身手矫健的太监——赛虎、赛豹，对皇上：“这是臣妾宫里的赛虎、赛豹，手脚麻利，也会些功夫，正好可以‘协助’还珠格格，让她能静心学习。”
燕子心中叫苦不迭，哀求地看着乾隆，但乾隆正在气头上，根本不为所动。
然而，当赛虎、赛豹应皇后之命，当场演示了一套拳脚功夫，动作干净利落，虎虎生风时，原本垂头丧气的燕子，眼睛一下子亮了起来！她骨子里对武功的热爱瞬间被点燃，也顾上害怕和委屈了，忍不住低声赞叹：“哇！好厉害！” 心里甚至开始盘算，要是能跟他们学上几招，好像……去坤宁宫学规矩也没那么难以忍受了？或许还能找个机会，把走路练得像他们那样带风？
就这样，在帝后的震怒、紫薇尔康的情感僵局以及燕子自身对武功的然兴趣（和一点点苦中作乐的自我安慰）交织下，燕子那注定坎坷的“坤宁宫规特训”生涯，正式拉开了序幕。前路是吉是凶，无人知晓。